Troque os layouts de teclado de idioma em um MacBook

Uma das primeiras ações que um usuário deseja realizar em seu novo MacBook é trocar o inglês para o russo. Por hábito, ele aperta os botões que usou no Windows, mas não obtém nenhum resultado. Ctrl tradicional + Shift e Alt + Shift não funcionam. Na verdade, tudo é simples: o Mac OS é diferente do Windows e de teclas e comandos "quentes". Não há nada difícil em trabalhar com o MacBook, você só precisa se acostumar e lembrar os pontos principais.

Preste atenção ao botão de comando (cmd), localizado ao lado do espaço. Com ele, você pode executar várias ações, inclusive alterar o layout.

Existem várias maneiras de alternar layouts.

Alternar layouts de teclado com teclas de atalho e usar o menu

  • 1º método. Encontre o botão de comando e pressione Command + espaço.
  • 2a via. Pressione Ctrl + espaço.
  • 3a via. Clique na caixa de seleção na barra de menu.

Se o interruptor não acontecer, verifique se o teclado está funcionando. Se outros comandos são executados, então tecnicamente tudo está em ordem, mas algumas configurações são necessárias. Nós vamos segurá-los.

Uma das combinações de teclas de atalho

Definir mudança de idioma

  • No canto superior esquerdo, encontramos o ícone da maçã e clique nele. Na lista suspensa, selecione "Configurações do sistema".
  • Na janela que aparece, consulte o rótulo "Idioma e região", clique em.
  • Aparece uma janela onde, no item Preferred Languages, há uma lista dessas opções que podem ser trocadas por comandos do teclado.
  • Se não há idioma russo (ou outro necessário), você precisa clicar no "plus" e adicioná-lo.
  • Se você colocar o russo principal, todos os elementos da interface do Mac OS serão exibidos nele. Mas para que esse recurso tenha efeito, você precisa reiniciar o computador.
  • Verifique se as teclas de atalho funcionam: Cmd + space e Ctrl + space.

Selecione um layout na lista de favoritos ou instale um novo.

A língua muda da segunda vez. O que fazer

As teclas de atalho são configuradas e funcionam, mas o layout alterna de um para outro somente na segunda tentativa. Por que isso acontece?

Esse recurso apareceu após o lançamento do Mac OS Sierra e é um conflito de teclas de atalho. O fato é que, após a atualização para esta versão do sistema operacional, o famoso assistente de voz Siri apareceu. E é chamado Siri com a combinação Cmd + space. Então, acontece que o sistema não entende na primeira tentativa o que você quer dele.

É fácil corrigir este problema, basta ir às configurações do assistente e alterar a combinação de botões para chamá-lo. Da mesma forma, os dados mudam para outras aplicações, se de repente eles também coincidirem.

Altere o atalho para chamar um assistente se ele corresponder ao alternador de idioma

Altere as configurações do Siri. Instruções passo a passo

  • Clique na Apple, depois no item de menu "Configurações do Sistema".
  • Na janela que aparece, selecione Siri.
  • Na linha "Atalho de teclado", definimos a opção que será convenientemente usada para chamar o assistente de voz.

Alterando a combinação de teclas "hot"

Esta função será muito popular entre aqueles que mudaram para o MacBook, mas ao mesmo tempo querem manter os velhos hábitos. Por exemplo, mude o layout como ele costumava fazer. Execute as seguintes instruções passo a passo.

  • Clique no ícone da maçã no canto superior esquerdo, selecione "Configurações do Sistema".
  • Na nova janela, encontramos o rótulo "Teclado", no qual vemos várias guias na parte superior.
  • Abra a guia "Atalhos do teclado", na coluna do menu à esquerda, selecione "Fontes de entrada".
  • Aparece um campo no qual você precisa clicar na opção atual e digitar a combinação desejada no teclado. Por exemplo, Ctrl + Shift e você não precisa memorizar nada novo.

Aqui você pode escolher entre as opções ou perguntar ao seu

Alterar layouts com o aplicativo Punto Switcher

O aplicativo Punto Switcher da Yandex é provavelmente a maneira mais conveniente de alterar o layout no MacBook. O fato é que ele realiza as alterações automaticamente e você não precisa clicar em nenhum lugar. Qual é o princípio desta aplicação?

Suponha que você queira digitar a palavra "máquina", mas agora você tem inglês. Você digita, e acontece a estranha palavra vfibys. O Punto Switcher vê que ocorreu um erro e muda para o russo, e a palavra traduz. É isso!

Dicas úteis

  • Se você não precisar da função de assistente de voz, desative-a desmarcando a caixa “Ativar Siri”.
  • Se, alternando o layout, mantenha pressionada a tecla Cmd, uma lista de idiomas disponíveis aparecerá, a partir da qual você pode selecionar o desejado no momento.

Isso é tudo que você precisa saber sobre como alternar os layouts de teclado no MacBook. Se o artigo foi útil para você, deixe seus comentários!